Команда энтузиастов из Cool-Games завершила амбициозный проект по полной русской озвучке зомби-экшена Dead Island 2. Финальной точкой стало озвучивание последнего доступного персонажа — Дэни. Теперь игра полностью звучит на русском языке, что делает её ещё более доступной и атмосферной для отечественной аудитории.
Создатели отмечают, что процесс занял немало времени и сил, но в итоге получился качественный актёрский дубляж, в который вложено много труда, профессионализма и любви к игре. Особое внимание уделено передаче эмоций и характеров героев — всё это приближает локализацию к уровню официальных релизов.
Хотя сам проект является платным, сама Dead Island 2 на данный момент доступна бесплатно в Epic Games Store, что делает эту локализацию особенно актуальной. Cool-Games уже приступили к работе над переводом и озвучкой будущих DLC, а также выразили благодарность всем, кто поддерживал и верил в проект на протяжении всего пути.
Ознакомится и скачать актуальную версию Русской озвучки
Скачать версию русификатора от 27.02.2025 в нашей группе Телеграмм